要搵到呢套钱币好难嘅 ，你用左几耐搜集齐嘅？
-
[中] 要搞到这套钱币很难，你用了多久搜集齐的？
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 听日你要9点钟离到呢度。
[中] 明天你要9点钟来这里。
-
[中] 不管你到不到这家厂里去工作，都要告诉我一声。
-
[方] 一套红木家私要十几万啊！
[中] 一套红木家具要十几万呢！
-
[方] 距将甘难做嘅工作掟左比我。
[中] 他把那么难做的活丢给我。
-
[方] 太难睇啦，有无新款啊？
[中] 太难看了，有没有新款？
-
[方] 呢间屋系我个女同女婿住嘅。
[中] 这套房子是我女儿女婿住的。
-
[方] 我去将老王搵过离。
[中] 我去把老王找来。
-
[方] 晚饭仲未得，要到6点半。
[中] 晚饭还没好，要到6点半。
-
[方] 搞到你今日好攰了。
[中] 搞的你今天累死了！
-
[方] 早晨啊，陈先生！
[中] 早上好，陈先生！
-
[方] 系张先生啊，你好！
[中] 是张先生啊，你好！
-
[方] 好耐无见，我好挂住你啊！
[中] 好久不见，我很想念你啊！
-
[方] 唔紧要，我送到你去电梯口啦。
[中] 没关系，就送你到电梯口。
-
[方] 你要走啦？
[中] 你要走了吗？
-
[方] 你呢，过得点啊？
[中] 你呢？过得怎么样？
[英] How are you getting on？
-
[方] 慢慢行，呢度有灯，开一开。
[中] 慢点走，这儿有灯，开一下。
-
[方] 仲有咩要我帮手啊？
[中] 还有什么要我帮忙吗？
-
[方] 哎哟，对唔住啊，撞到你了。
[中] 诶哟，对不起，撞到你了。
-
[方] 今日遇到你，我好开心。
[中] 今天碰到你，我很高兴。
